天育文創 - 關於我們

「茶實嘉木英，其香乃天育。」品牌名擷取自北宋詩詞。 創辦人出身古都台南，因一場尋根之旅發現祖輩源自烏龍茶故鄉安溪。

這份文化脈絡引領她回歸傳統，堅持選用台灣傳統「完整氧化」的繁複茶工藝。 在效率至上的主流市場中，天育選擇守護層次分明、厚實純粹的風味——那是老饕心中一喝便愛上的無可取代。

Tian Yu: Honoring a Century of Tea Heritage.
From ancestral roots to the art of full oxidation, we preserve the pure, bold essence of tradition. An extraordinary brew for your everyday ritual.

【天育：百年を超える茶香の系譜】「茶は嘉木の英、その香は天が育む。」台南から安溪へ。酸化の極致を追求する伝統工藝。
流行の軽やかさではなく、茶本来の芯のある深い味わいを、あなたに。日常に、非日常のひとときを。

由泰國設計師 Tee 創立，榮獲泰國及歐洲等設計大獎，以紙珠寶重新定義價值。Tee 認為，飾品的價值不應由鑽石克拉決定，而在於如何看見被遺忘材料的真正生命。

透過精湛工藝，將再尋常不過的「二手紙張」轉化為獲獎無數的綠色時尚。如果不親手觸摸，你很難相信這份精緻源自平凡。

Founded by Thai designer Tee, this award-winning brand redefines value with paper jewelry. Tee believes that the value of jewelry should not be determined by the carat weight of the diamonds, but by how one sees the true life of forgotten materials.

Through exquisite craftsmanship, ordinary "second-hand paper" is transformed into award-winning eco-fashion. Unless you touch it yourself, you'd hardly believe that such refinement originates from the mundane.

タイのデザイナーTee創設、タイ・欧州デザイン賞受賞。紙のジュエリーがもたらす、新たな価値の定義。ダイヤの価値に縛られず、忘れられた素材の「真の命」に光を当てる。緻密な手仕事が、日常の「古紙」を数々の賞を受賞したグリーンファッションへと変貌させる。触れて初めて気づく、平凡から生まれた究極のエレガンス。

林磐聳教授三十多年來持續描繪臺灣，累積了上千幅以臺灣為主體的創作。這些作品多收藏於畫冊、展覽與典藏之中，鮮少有機會走入日常生活。
真情臺灣透過授權與再設計，將林教授的創作轉化為具有藝術性、收藏性與生活感的文創商品，讓更多人以收藏、使用與分享的方式，重新認識臺灣，也帶走一份屬於臺灣的文化記憶。

For more than three decades, Professor Apex Pang-Soong Lin has dedicated himself to depicting Taiwan, creating thousands of works centered on this island. Yet, most of these creations have remained within art books, exhibitions, and archives—rarely finding a place in everyday life.

Through art licensing and redesign, "My beloved homeland" transforms Professor Lin’s works into lifestyle and cultural designs that embody artistic depth, collectible value, and everyday warmth. We invite everyone to rediscover Taiwan through collecting, using, and sharing these pieces, taking home a cherished cultural memory of the island.

30年以上にわたり、林磐聳（エイペックス・リン）教授は台湾を描き続け、この島を主題とした数千点もの作品を世に送り出してきました。しかし、その多くは画集や展覧会、収蔵庫の中に留まり、日常の暮らしの中で触れられる機会は決して多くありませんでした。

「真情台湾」は、アートライセンスと再設計（リデザイン）を通じて、林教授の作品を芸術性とコレクション価値、そして日々の暮らしの温もりを併せ持つライフスタイル・デザインへと昇華させました。 手に取り、愛用し、誰かと分かち合うことを通じて、台湾の新たな魅力に出会い、この島に息づく文化の記憶を日々の暮らしへとお持ち帰りいただければ幸いです。